Publicidade

in

Nazanin Zaghari-Ratcliffe envia filha para casa no Reino Unido

Publicidade

Uma mulher iraniana-britânica presa no Irã deve enviar sua filha para o Reino Unido para começar as aulas, disse ela em carta aberta.

Nazanin Zaghari-Ratcliffe foi preso por cinco anos em 2016 após ser condenado por espionagem, o que ela nega.

Publicidade

Publicidade

Sua família insiste que ela estava no Irã para apresentar sua filha a parentes.

Gabriella, de cinco anos, que mora com os avós em Teerã, visitava a mãe pelo menos uma vez por semana desde a prisão.

Ela voltará a Londres antes do Natal, segundo o Times.

Sua família disse ao jornal que havia concordado que Gabriella deveria retornar ao Reino Unido para o início do ano letivo em setembro, mas adiou a decisão depois que Zaghari-Ratcliffe foi levada para um hospital psiquiátrico.

Zaghari-Ratcliffe, 40, foi devolvida à prisão depois de uma semana, mas não permitiu telefonemas com o marido, Richard Ratcliffe, que está em Londres.

Em uma carta aberta dirigida às “mães do Irã”, Zaghari-Ratcliffe, de West Hampstead, pediu às autoridades iranianas que a libertassem para que ela pudesse voltar a Londres com Gabriella.

“Não tenho esperança ou motivação depois que meu bebê vai embora. Não há medida para minha dor”, escreveu ela na carta, que foi contrabandeada para fora da prisão de Evin, em Teerã, e publicada on-line em farsi e inglês.

Ela disse que a viagem de sua filha de volta ao Reino Unido seria “uma viagem assustadora para ela viajar e para mim deixada para trás”.

“E as autoridades que me seguram vão assistir, indiferentes à injustiça da separação. Aquele primeiro dia de aula não é para mim”, acrescentou.

Zaghari-Ratcliffe está desistindo das visitas semanais de Gabriella para vê-la na prisão, para que ela possa morar na Grã-Bretanha, onde nasceu.

“Esses breves minutos podem ser os mais curtos, mas sem dúvida os mais bonitos e animadores do mundo”, ela escreveu.

Ela descreveu o pensamento de não ser capaz de segurar o filho como “a mais profunda tortura de todos”.

Em sua carta, Zaghari-Ratcliffe disse que era “um peão nas mãos de políticos – no exterior e no Irã – para atingir seus objetivos em seus jogos de xadrez”.

Na semana passada, o primeiro-ministro Boris Johnson pediu a libertação da senhora Zaghari-Ratcliffe durante uma reunião com o presidente do Irã.

Em 2017, quando ele era secretário de Relações Exteriores, Johnson pediu desculpas depois de dizer que ela estava no Irã “ensinando jornalismo às pessoas” – apesar da insistência de sua família, ela estava lá para visitar parentes.

Publicidade

Escritor por [email protected]

Equipe de redatores do Jornal Útil. Análise de qualidade e relevâncias dos temas que são postados em nosso site.